Neste últimos dois meses andei lendo os livro da saga "Diários dos Vampiros", eu tava lá pela metade do segundo ou terceiro livro, quando vi o trailer da série, que série exibido na tv aberta, fiquei super feliz e com uma expectativa irradiante. Me preparei para assistir, e quando começou a exibição, frustração total, a adaptação dos livros ficou muito diferente.
Cadê a Elena loira e de olhos azuis, a doce Margareth, a dura Meredith. O nome da cidade foi simplesmente trocado de Fell's Church para Magical Fall. E a história foi modificada em vérios momentos. Sem falar que alguns personagens assumiram personalidades que não lhe cabiam, e alguns tem parentescos nada a ver.
Fiquei surpresa com essas mudanças, então resolvi pesquisar na internet alguma coisa sobre isso, e o que encontrei foi pessoas que compartilham a mesma frustração que eu, mas também encontrei pessoas que não leram os livros, que só viu a série exibida na tv, e não pretendem ler o livros por medo de estragar o que a série mostra. Sinceramente espero que estas últimas leiam o livro sejam que as diferenças são gritantes, mas que são ate aceitáveis.
Não vou parar de ver a série, mas vou encarar como uma outra história que leva o mesmo título.

Nenhum comentário:
Postar um comentário